TRANS’HIP HOP EXPRESS (2016)

  • Trans'hip hop express - Crédit Tiphaine Longuet

    Trans'hip hop express - Crédit Tiphaine Longuet

  • Trans'hip hop express - Crédit Tiphaine Longuet

    Trans'hip hop express - Crédit Tiphaine Longuet

  • Trans'hip hop express - Crédit Tiphaine Longuet

    Trans'hip hop express - Crédit Tiphaine Longuet

  • Trans'hip hop express - Crédit Tiphaine Longuet

    Trans'hip hop express - Crédit Tiphaine Longuet

Cette petite forme préfigure à un spectacle ambitieux dont la création est prévue en 2017.
Née de la rencontre des musiques Tsiganes/Electroniques et de la danse Hip-Hop, cette performance propose une traversée chorégraphique clandestine sur une musique live originale aux sonorités asiatiques, européennes et orientales.
Avec les musiciens de la Cie du Tire-Laine, le musicien Malik Berki et les danseurs Hip-Hop de la Cie Melting Spot.

Ce que Farid Berki en dit :
« L’important dans cette rencontre n’est pas la destination, mais bien le parcours que l’on va faire ensemble en prenant soin de garder la spécificité de chacun, c’est-à-dire que, selon la théorie Euclidienne, 1+1 =3. Il y a d’une part la sensibilité et l’identité des deux compagnies mais aussi et surtout l’espace de jeu qui va se créer entre nous.

Ce spectacle se veut comme un voyage initiatique : Trans’hip hop express, en écho au Trans’Europe Express de Kraftwerk, est un voyage intemporel aux antipodes du monde qui traverse de multiples paysages. Dans cette rencontre, chacun s’autorise à se perdre pour mieux se retrouver avec l’autre dans un moment suspendu où tout devient possible. »
Farid Berki


This show is a prequel to a bigger one in 2017. Born from a meeting between the gypsy music and hip hop choreography, this show is offering a clandestine choreography walk on an original live music with asian, european and oriental sounds.
With the musicians of the Tire-Laine, Malik Berki as a DJ and the Melting Spot dancers.