{"id":117,"date":"2014-09-14T17:37:31","date_gmt":"2014-09-14T16:37:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/?page_id=117"},"modified":"2015-05-12T08:56:46","modified_gmt":"2015-05-12T07:56:46","slug":"double-jeu-2013","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/en\/double-jeu-2013\/","title":{"rendered":"Double Je(u) (2013)"},"content":{"rendered":"<p>[two_thirds]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Double Je(u) est un rendez-vous imaginaire pour 2 hommes. On y retrouve, en trait d&rsquo;union\u00a0: la sinc\u00e9rit\u00e9, l&rsquo;envie d&rsquo;en d\u00e9coudre et l&rsquo;amour de l&rsquo;autre. Cette rencontre permet de s\u2019affronter, s\u2019unir, se fuir et s\u2019\u00e9prouver jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9puisement pour mieux trouver ce qu\u2019il y a d\u2019essentiel chez l\u2019autre. Nous assistons \u00e0 un rendez-vous pour mieux d\u00e9couvrir l\u2019autre et pour mieux rencontrer son humanit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">Double Je(u) is a imaginary meeting for two men. We can find in this show : sincerity, the desire to do battle and the love of the other. This meeting allow them to fight, to unite, to run away and to experiment themselves until they felt tired, in order to find what\u2019s essential in the other. We attend a meeting to discover better the other and meet better his humanity.<\/span><\/p>\n<p><hr width=\"100%\" noshade size=\"1\" color=\"#000747\"><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Deux danseurs-chor\u00e9graphes talentueux et libres \u00e9changent leurs savoir-faire avec \u00e9l\u00e9gance et g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 dans Double Je(u).Entre le hip-hop inventif de Farid Berki et le contemporain fonceur de Serge-Aim\u00e9 Coulibaly, gageons que ces deux-l\u00e0 font sacr\u00e9ment la paire<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Rossita Boisseau, T\u00e9l\u00e9rama, Janvier 2013<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Double je(u), c\u2019est la rencontre entre le pionnier du hip-hop, Farid Berki, et le touche-\u00e0-tout, musicien, com\u00e9dien, danseur, Serge-Aim\u00e9 Coulibaly. Entre eux, une d\u00e9cennie d\u2019\u00e9changes entre la France et l\u2019Afrique, mais jamais une collaboration ne les avait r\u00e9unis sur un m\u00eame plateau. Ils proposent, ensemble, une chor\u00e9graphie intime, une rencontre(\u2026)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La Voix du Nord, 20 Novembre 2013<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>https:\/\/vimeo.com\/66239657<\/p>\n<p>[\/two_thirds]<\/p>\n<p>[one_third_last]<br \/>\n<strong>T\u00e9l\u00e9chargement :<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/wp-content\/files\/dossier-double-jeu.pdf\" target=\"_blank\">Dossier de pr\u00e9sentation<\/a><\/p>\n<p><strong>Direction artistique et Chor\u00e9graphes-Danseurs : <\/strong>Farid Berki et Serge Aim\u00e9 Coulibaly<br \/>\n<strong>Cr\u00e9ateur lumi\u00e8re :<\/strong> Fabrice Crouzet<\/p>\n<p><strong>Cie Melting Spot\/Coproductions :<\/strong> Centre Chor\u00e9graphique National de La Rochelle\/Poitou-Charentes \u2013 Kader Attou\/Cie Accrorap, Parc de la Villette (WIPVillette)\/Paris, Cie Faso-Danse Th\u00e9\u00e2tre<br \/>\n<strong>Avec le soutien de :<\/strong> le Minist\u00e8re de la Culture et de la Communication et le Conseil R\u00e9gional Nord-Pas de Calais, les Villes de Lille et Villeneuve d\u2019Ascq et de la Compagnie Les Voyageurs \u2013 Pierre Foviau\/Zeppelin \u00e0 Saint-Andr\u00e9 Lez Lille.<\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e : 30 minutes<\/strong><\/p>\n<p>[\/one_third_last]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[two_thirds] Double Je(u) est un rendez-vous imaginaire pour 2 hommes. On y retrouve, en trait d&rsquo;union\u00a0: la sinc\u00e9rit\u00e9, l&rsquo;envie d&rsquo;en d\u00e9coudre et l&rsquo;amour de l&rsquo;autre. Cette rencontre permet de s\u2019affronter, s\u2019unir, se fuir et s\u2019\u00e9prouver jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9puisement pour mieux trouver ce qu\u2019il y a d\u2019essentiel chez l\u2019autre. Nous assistons \u00e0 un rendez-vous pour mieux d\u00e9couvrir&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":15,"href":"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":565,"href":"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions\/565"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ciemeltingspot.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}